.png?ver=1724313015)
Để sử dụng văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp nhằm phục vụ cho công việc của mình, người có văn bằng trong một số trường hợp phải thực hiện thủ tục công nhận văn bằng. Do đó, Công ty Luật TNHH HT Legal VN sẽ chia sẻ về hồ sơ, thủ tục công nhận văn bằng nước ngoài qua bài viết sau đây.
1. Cơ sở pháp lý:
- Thông tư số 13/2021/TT-BGDĐT về điều kiện, trình tự, thủ tục, thẩm quyền công nhận văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp để sử dụng tại Việt Nam;
- Thông tư số 164/2016/TT-BTC ngày 25/10/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí xác minh giấy tờ, tài liệu để công nhận văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người Việt Nam.
2. Nội dung:
Các loại văn bằng nước ngoài được công nhận để sử dụng tại Việt Nam
Căn cứ khoản 1 Điều 1 Thông tư 13/2021/TT-BGDĐT, văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp được công nhận để sử dụng tại Việt Nam bao gồm:
- Bằng tốt nghiệp trung học cơ sở;
- Bằng tốt nghiệp trung học phổ thông;
- Giấy chứng nhận hoàn thành chương trình giáo dục phổ thông;
- Bằng cử nhân;
- Bằng thạc sĩ;
- Bằng tiến sĩ;
- Các văn bằng trình độ tương đương (sau đây gọi chung là văn bằng).
Các trường hợp miễn thực hiện thủ tục công nhận văn bằng
Theo khoản 1 Điều 5 Thông tư 13/21021/TT-BGDĐT, văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người học được công nhận để sử dụng tại Việt Nam mà không phải thực hiện thủ tục công nhận văn bằng gồm:
“a) Văn bằng của cơ sở giáo dục nước ngoài thuộc phạm vi áp dụng của hiệp định, thỏa thuận về tương đương văn bằng hoặc công nhận lẫn nhau về văn bằng hoặc điều ước quốc tế có liên quan đến văn bằng mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã ký kết do Bộ Giáo dục và Đào tạo công bố;
b) Văn bằng của cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người học được Bộ Giáo dục và Đào tạo cử đi học bằng ngân sách Nhà nước;
c) Văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người học theo chương trình liên kết đào tạo với nước ngoài tại Việt Nam đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt từ thời điểm Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục đại học (Luật số 34/2018/QH14 ngày 19/11/2018) có hiệu lực thi hành.”
Hồ sơ cần chuẩn bị
- Đơn đề nghị công nhận văn bằng (theo mẫu tại Phụ lục I đính kèm Thông tư 13/21021/TT-BGDĐT);
- Bản sao văn bằng hoặc bản sao từ sổ gốc cấp văn bằng đề nghị công nhận;
- Bản chứng thực tiếng Việt của văn bằng đề nghị công nhận;
- Bản sao phụ lục văn bằng hoặc bảng kết quả học tập;
- Bản chứng thực tiếng Việt của phụ lục văn bằng hoặc bảng kết quả;
- Bản sao văn bằng, chứng chỉ có liên quan trực tiếp;
- Hồ sơ minh chứng thời gian học ở nước ngoài (nếu có), gồm:
+ Xác nhận của cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam ở nước sở tại;
+ Xác nhận của cơ sở giáo dục nước ngoài nơi đã học tập;
+ Bản sao hợp lệ hộ chiếu có đóng dấu ngày xuất, nhập cảnh;
+ Minh chứng đã đăng kí vào Hệ thống cơ sở dữ liệu điện tử quản lý lưu học sinh.
- Văn bản ủy quyền xác minh thông tin về văn bằng (nếu cơ sở giáo dục cấp bằng yêu cầu).
Lưu ý: Hồ sơ phải còn nguyên vẹn, không bị tẩy xóa; không bị hủy hoại bởi các yếu tố thời tiết; khí hậu hoặc bất kỳ một lý do nào khác.
Thủ tục đề nghị công nhận văn bằng nước ngoài
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ.
Bước 2: Thực hiện việc đề nghị công nhận văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp tại Cổng dịch vụ công trực tuyến của Bộ Giáo dục và Đào tạo hoặc Sở Giáo dục và Đào tạo.
Bước 3: Nộp hồ sơ minh chứng trực tiếp tại Trung tâm công nhận văn bằng (Cục Quản lý chất lượng, Bộ Giáo dục và đào tạo) hoặc qua bưu điện.
Bước 4: Đóng phí, lệ phí.
Bước 5: Nhận kết quả.
Cơ quan có thẩm quyền công nhận văn bằng có trách nhiệm trả kết quả công nhận văn bằng cho người đề nghị công nhận văn bằng trong 20 ngày làm việc. Trường hợp cần xác minh thông tin về văn bằng từ cơ sở giáo dục nước ngoài hoặc đơn vị xác thực nước ngoài, thời hạn trả kết quả công nhận văn bằng không vượt quá 45 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ công nhận văn bằng. Trường hợp văn bằng không đủ điều kiện công nhận hoặc quá thời hạn quy định mà không đủ căn cứ xác minh thông tin về văn bằng, cơ quan có thẩm quyền công nhận văn bằng trả lời bằng văn bản cho người đề nghị công nhận văn bằng.
Mức thu phí:
Theo Điều 4 tại Thông tư số 164/2016/TT-BTC ngày 25/10/2016, mức thu phí xác minh giấy tờ, tài liệu để công nhận văn bằng được quy định như sau:
- Mức lệ phí 500.000 đồng/01 văn bằng đối với các loại văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người Việt Nam sau khi hoàn thành chương trình đào tạo ở nước ngoài (gồm hình thức du học toàn phần; du học bán phần; liên kết đào tạo giai đoạn cuối học tập ở nước ngoài);
- Mức lệ phí 250.000 đồng/01 văn bằng đối với các loại văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp cho người học tập tại Việt Nam (gồm có liên kết đào tạo học hoàn toàn tại Việt Nam; học giai đoạn 2 tại Việt Nam; hoặc cơ sở giáo dục nước ngoài đặt chi nhánh (campus) tại Việt Nam giống RMIT Việt Nam).
Trên đây là những nội dung chia sẻ của Công ty Luật TNHH HT Legal VN về hồ sơ và thủ tục công nhận văn bằng nước ngoài. Để được tư vấn rõ hơn về vấn đề này và các vấn đề pháp lý khác, vui lòng liên hệ:
CÔNG TY LUẬT TNHH HT LEGAL VN
VP1: 37/12 Hẻm 602 Điện Biên Phủ, P.22, quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh (Bên cạnh UBND phường 22)
VP2: 207B Nguyễn Phúc Chu, P.15, quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh
Email: info@htlegalvn.com Hotline: 09 6161 4040 – 09 4517 4040
